top of page
Calender
יום שלישי 26/03/19
גיליון מרץ 2019, עמ' 9

הסרט הביוגרפי רפסודיה בוהמית על להקת קווין והסולן פרדי מרקיורי זכה בכמה פרסים בטקס האוסקר שנערך לפני כחודש, יותר מכל סרט אחר באותו ערב, ולכן היה מתבקש שיגיע לאקרנים גם בסין הגדולה והרחוקה. אלא שלפי ה- BBC, בגרסה הסינית של הסרט נחתכו כל הסצנות מהן ניתן להבין כי פרדי מרקיורי היה הומוסקסואל, או אפילו כאלה שבהן נאמרה המילה "הומו". 

לדוגמה נחתכו הסצנות בהן הלהקה מצלמת את הקליפ ללהיט I Want To Break Free כשחבריה לבושים בבגדי נשים ונעשה קלוז אפ למפשעה החשופה של מרקיורי, וסצנה בה הוא וג'ים הוטון מספרים איך ניהלו מערכת יחסים. 


בנוסף נעשה עיוות תרגומי לקהל הסיני, כשהשחקן ראמי מאליק קיבל את פרס האוסקר לשחקן הטוב ביותר על גילומו של מרקיורי, הוא אמר בנאומו "עשינו סרט על גבר הומו, מהגר, שפשוט חי את חייו מבלי להצטדק", בתרגום הסיני הוחלפה המילה הומו ב- "מקבוצה מיוחדת".


עצם העובדה כי הסרט בכלל הוקרן בסין הינה הפתעה בגלל ההיסטוריה של המדינה בחסימת תכנים המכילים אנשים חד מיניים, והוא בלאו הכי מוקרן במדינה במתכונת מצומצמת, דבר שיוכל להשתנות אם יגרוף הצלחה גדולה בקופות.  האלבומים של להקת קווין בסידי טאוור 

באמצע הופעה: ג'סטין טימברלייק נרתם למען נפגעי ההצפות בנברסקה

במוצ"ש האחרון, ג'סטין טימברלייק עשה הפוגה מהופעתו ב- CHI Health Center באומהה שבנברסקה כדי להודיע לקהל המעריצים כי חלק מרווחי מכירת הכרטיסים של ההופעה ייתרם לנברסקאים שניזוקו מהשטפונות שפקדו את המדינה לאחרונה. כמו כן טימברלייק הכריז כי הוא יוסיף תרומה משלו- משלוחי מים לאזורים שניזוקו.


"כשאני אומר 'אנחנו', אז אני מתכוון שכולנו נותנים תרומה", אמר טימברלייק לקהל, בנוסף הוא לבש חולצת "נברסקה חזקה" ואמר "זאת אמריקה האמיתית כאן, האם אנחנו נברסקה חזקה הערב או לא?"


לפי דיווחים, ההצפות בנברסקה גרמו לנזק של מיליארד דולר לכלכלה החקלאית שלה, מושל המדינה פיט ריקטס הכריז כי מדובר באסון הטבע הגדול ביותר בהיסטוריה של נברסקה, ומצב חירום הוכרז ב-74 מחוזות ו-85 ערים. 

 האלבומים והשירים של ג'סטין טימברלייק במוסיכיפדיה 

הסדרה התיעודית Surviving R. Kelly ("שורדות את אר קלי") שעלתה ברשת לייפטיים האמריקנית מביאה עדויות של נשים אשר נוצלו מינית על ידי אר קלי כשהיו קטינות, ואם במשך השנים קלי הצליח לחמוק מהשמועות וההאשמות בעזרת תשלומי פיצויים וסוללת עורכי דין, עושה רושם שהפעם המשך...

לפני כשנתיים וחצי, שחקן הפוטבול קולין קאפרניק החליט לכרוע ברך בזמן השמעת ההמנון האמריקאי במחאה על היחס לאנשים שחורים בארצות הברית. בעקבות המחאה נעשתה לו דה לגיטימציה שבגללה (אולי) אין לו קבוצה. לאות הזדהות עם קאפרניק מספר אמנים/ת סירבו בסופרבול השנה המשך...

בטקס הגראמי של 2019 ישתתפו 12 אמנים שינסו לקטוף את הגראמי הראשון שלהם, ומתוכם ביורק האגדית היא האמן/ית שהיה מועמד הכי הרבה לגראמי ולא זכה בכלום- 14 מועמדויות.

להקת הבנים הוותיקה בקסטריט בויז הייתה מועמדת 8 פעמים בעבר לגראמי ולא זכתה, בפעם האחרונה זה קרה לפני המון זמן- 18 שנה. המשך...

הסרט רפסודיה בוהמית הוקרן בסין תוך צנזור המיניות של פרדי מרקיורי

באיחור של כמה שבועות הסרט הגיע לאקרנים גם בסין, אך הוסרו ממנו בעריכה כל הסממנים להומוסקסואליות

- שידורי הרצה במתכונת חדשה -

bottom of page